a traditional Japanese folding screen or room divider made of a wooden frame and translucent paper or fabric panels, allowing diffused light to pass through while providing privacy and aesthetic beauty